castiron: cartoony sketch of owl (Default)
castiron ([personal profile] castiron) wrote2019-11-25 10:42 pm
Entry tags:

a note from the Bone reread

In volume 6 of Bone, Old Man's Cave, there's a bit where the rat creatures are speaking their ancient battle language.

I would like to report that when I plug their statement "Ik garen spek nessen!" into Google Translate, GT detects it as Frisian and translates it as "I cook yarn bacon!"

(This actually kinda fits with the one rat creature's obsession with quiche....)

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
(will be screened if not validated)
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org